Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Oprecht zult gij zijn met den HEERE, uw God. |
| WLC | תָּמִ֣ים תִּֽהְיֶ֔ה עִ֖ם יְהוָ֥ה אֱלֹהֶֽיךָ׃ ס |
| Trans. | tāmîm tihəyeh ‘im JHWH ’ĕlōheyḵā: |
| AC | יג תמים תהיה עם יהוה אלהיך |
| ASV | Thou shalt be perfect with Jehovah thy God. |
| BE | You are to be upright in heart before the Lord your God. |
| Darby | Thou shalt be perfect with Jehovah thy God. |
| ELB05 | Du sollst vollkommen sein gegen Jehova, deinen Gott. |
| LSG | Tu seras entièrement à l'Eternel, ton Dieu. |
| Sch | Du aber sollst dich gänzlich halten an den HERRN, deinen Gott; |
| Web | Thou shalt be perfect with the LORD thy God. |
